Книга для читання іспанською мовою. Її зміст - це життєві історії іспаномовних американців. У кожного з героїв книги були всої причини залишити батьківський край і переселитися до Сполучених Штатів. Але на своїй новій батьківщині вони прагнуть зберігати рідну мову й традиції.